Sonntag, 24. Februar 2013

Armreifen/Bangle Standing Ovation

Ich habe den Armreifen fertig, den ich euch vor kurzem als laufendes Projekt gezeigt habe. Gefädelt habe ich ihn nach einer Anleitung aus der Bead&Button.

I have finished the bangle I showed you as current project a while ago. The pattern is from Bead&Button.


Sonntag, 10. Februar 2013

Aktuelle Projekte - Current projects

Und dann habe ich noch 2 Projekte, die ich diese Woche begonnen, aber noch nicht fertiggestellt habe.

And then there are 2 projects I started this week but haven't finished yet.

Das soll ein Armband aus lauter Röhrchen - teilweise mit Kristallen - werden. Da brauche ich aber noch ein paar mehr Röhrchen.
This is going to be a bracelet made of many little tubes - some of them with crystals. I will need some more tubes to finish it.

Das wird ein Armreifen mit Tilas und jeder Menge Kristallen. Links unten seht ihr die bisherige Arbeit. Vielleicht wisst ihr ja schon, welcher Armreifen das wird. :)
This is going to be a bangle with Tilas and lost of crystals. In lower left compartment you can see the work so far. Maybe you already recognize which bangle this is going to become. :)

Meine ersten Perlenohrringe - My first beaded earrings

Diese Ohrringe habe ich noch letzten Sonntag passend zur Valentinstagskette gemacht. Vielleicht schwer zu glauben, aber sie sind wirklich meine erste geperlten Ohrringe.

These earrings I have created last Sunday to go with the St Valentines necklace. Maybe hard to believe but they are my first beaded earrings.

BSPB Partner

Endlich weiß ich, wer meine Partnerin für die Bead Soup Blog Party von Lori Anderson. :)

Finally, I know who my partner for the Bead Soup Blog Party by Lori Anderson ist. :)

Sonntag, 3. Februar 2013

Valentinstagskette

Ich bin zwar nicht verliebt, aber dieses Jahr habe ich mich ein bisschen von den Valentinstagsperlereien anderer Blogs anstecken lassen und auch mal eine Valentinstagskette gemacht. Mit wunderschönen Swarovski-Herzen.

I am not in love... Still this year I have been infected by the beading works for St. Valentine's on other blogs and created a St. Valentine's Day necklace. With beautiful Swarovski hearts.


Miranda - Wer findet den Fehler?

Ein weiteres Werk ist der Anhänger Miranda nach einer Anleitung von Ewa, ebenfalls aus der neuen französischen Zeitschrift. Leider habe ich da einen Fehler gemacht, den ich erst ganz zum Schluss bemerkt habe. Wer findet ihn auf dem Foto?
Jedenfalls werde ich den Anhänger wohl noch mal auftrennen und neu machen...

Another of my latest works is the pendant Miranda after a pattern by Ewa, again in the new French Magazine. Unfortunately it isn't perfect. There is mistake I only noticed at the very end. Who can find it on the photo?
I suppose I am going to disassamble the pendant again to redo it.



Silalé

Ich war in den letzten Tagen fleißig und nutze auch gleich die Gelegenheit, euch meine neuen Werke vorzustellen.
I have been busy with beading in the last couple of days and am showing my new works off here :)

Nummer 1 ist das Armband Silalé nach der Anleitung von Virginie Pochon aus der ersten Ausgabe der neuen französischen Perlenzeitschrift Perl'fection.
Number 1 is the bracelet Silalé after a pattern by Virginie Pochon from the first issue of the new French beading magazine Perl'fection.