Meine Perlensuppe :) My bead soup :)

Die Perlensuppe von meiner Partnerin Catherine Turrell ist schon vor ca. 2 Wochen angekommen. Aber ich hatte einfach keine Zeit, den Blogpost zu schreiben. Doch hier ist er nun.
The bead soup from my partner Catherine Turrell has arrived about 2 weeks ago. But I haven't had time to write the Blog post. Now here it is...

Der Karton, leicht wie eine Feder und ein richtiges Spielfeld für die Suche nach den Perlenpäckchen. Ich war ja so gespannt, was da drin ist...
The box, light as a feather and the right playing field to hunt for the little bead parcels. I was so excited...

Irgendwann habe ich dann alle 12 kleinen Päckchen gefunden... Was für eine süße Verpackungsidee :)
Some time later I had found all 12 little parcels... What a sweet packaging idea :)

Und hier sind sie nun, die Perlen meiner Perlensuppe... Die kleinen Blätter hat die Catherine selbst gefertigt.
And here they are, the beads of my bead soup. The little leaves are handmade by Catherine.